edoc-Server des Robert Koch-Instituts

Veröffentlichter Artikel oder Aufsatz

Publikationsart: Veröffentlichter Artikel oder Aufsatz
Autor(en): Detlef Reichenbacher; Marc Thanheiser; U. J. Weber; Dominique Krüger
Titel: Inaktivierung von Abluftfiltern in gentechnischen Hochsicherheitslaboren: Verfahrensvalidierung der Wasserstoffperoxid-Begasung
Erschienen in: Hygiene & Medizin 38 (4) , 2013
S. 147-151
Verlag: mhp-Verlag
Verlags-URL: http://www.mhp-verlag.de/de/zeitschriften/hygiene_medizin/
Veröffentlichung auf edoc: 04.02.2014
Status: published
Volltext: pdf (urn:nbn:de:0257-10034753)
Schlagwörter (ger): HEPA-Filter Inaktivierung, Prozessvalidierung, Gasförmiges Wasserstoffperoxid
Schlagwörter (eng): HEPA-filter inactivation, Process validation, Vaporized hydrogen peroxide
Vorhaben/Arbeitsgruppe: Humboldt-Universität zu Berlin
Metadatenexport: Um den gesamten Metadatensatz im Endnote- oder Bibtex-Format zu speichern, klicken Sie bitte auf den entsprechenden Link. Endnote   Bibtex  

Abstract (ger):
Die erfolgreiche Durchführung einer Validierung als dokumentierter Nachweis der Effektivität eines Verfahrens wird für eine praxisbezogene Inaktivierung von seriellen H 14 HEPA-Filtern aus Abluftanlagen gentechnischer Hochsicherheitslabore beschrieben. Dabei kam als Inaktivierungsmittel gasförmiges Wasserstoffperoxid in allen Bauteilen des Innenraums des Filtergehäuses und der Filter zum Einsatz. Mittels gleichmäßiger Aufbringung von Prüfaerosol konnten in derartigen Filtergehäusen die Filter im eingebauten Zustand überprüft und der Abscheidegrad ermittelt werden. Bei einem notwendigen Filterwechsel müssen die Filter allerdings zuvor zwingend inaktiviert werden. Prinzipiell handelt es sich dabei um eine Raumdesinfektion. Der Einsatz geeigneter Chemo- und Bioindikatoren ermöglichte eine quantitative und qualitative Bewertung des Verfahrens. Die detailliert dokumentierte Validierung einer reproduzierbar wirksamen Inaktivierung eines definierten Raums kann in eine Verfahrensanweisung für den konkreten Fall eingehen. Ändern sich aber relevante Prozesszustände, so muss neu validiert werden. Angaben über zu prüfende Parameter bei Raumdesinfektionsverfahren gemäß § 18 Infektionsschutzgesetz (IfSG) werden abschließend als orientierender Überblick aufgeführt.
Abstract (eng):
A successful performance based on documented evidence proving the effectiveness of process was demonstrated for the inactivation of an H 14 HEPA-filter combination in a biosafety laboratory ventilation system. Vaporized hydrogen peroxide was used as a decontaminant to inactivate all components of filter housing and filters. Using a test aerosol it was possible to inspect the installed filters and to check the filtration efficiency. However, when filter replacing is indicated, there is a requirement to inactivate prior to disposal. As usual for room decontamination, the process can be controlled quantitatively and qualitatively with chemical and biological indicators. A detailed documentation of the testing procedures and their results can be the basis for a standard operation procedure. Nevertheless, changing of any essential process parameter necessitates repeated validation. Finally, an overview is given on the requirements under §18 of the German Law on the Prevention of Infection concerning room decontamination.
Nutzungsbedingungen
Für Dokumente, die in elektronischer Form auf diesem Dokumentenserver bereitgestellt werden, gilt uneingeschränkt das Urheberrechtsgesetz (UrhG). Vor allem gilt, dass die Dokumente zu wissenschaftlichen Zwecken und zum Eigengebrauch zitiert, kopiert, abgespeichert, ausgedruckt und weitergegeben werden dürfen (§53 UhrG), es sei denn, dem einzelnen Dokument sind abweichende und dann allein maßgebliche Nutzungsbedingungen vorangestellt. Jede kommerzielle Nutzung der Dokumente, auch von Teilen und Auszügen, ist ohne vorherige Zustimmung des Urhebers/Autors untersagt.
Terms of use
Documents which are provided on this repository are subject to strict copyright conditions. This applies in particular to the following: the documents made available on this publication server may be cited, copied, saved, printed and passed on for scientific purposes and private use (§53 German Copyright Law), unless the individual document is preceded by deviating and then exclusively applicable terms and conditions of use. Any commercial use of the documents, even in part and excerpts, is prohibited without the prior written consent of the creator.
Zugriffsstatistik: Die Daten für die Zugriffsstatistik der einzelnen Dokumente wurden aus den durch AWSTATS aggregierten Webserver-Logs erstellt. Sie beziehen sich auf den monatlichen Zugriff auf den Volltext sowie auf die Startseite.
 
Bei Formatversionen eines Dokuments, die aus mehreren Dateien bestehen (insbesondere HTML), wird jeweils der monatlich höchste Zugriffswert auf eine der Dateien (Kapitel) des Dokuments angezeigt.
 
Um die detaillierten Zugriffszahlen zu sehen, fahren Sie bitte mit dem Mauszeiger über die einzelnen Balken des Diagramms.
Startseite: 2 ZugriffePDF: 34 ZugriffeStartseite: 1 ZugriffePDF: 1 ZugriffeStartseite: 7 ZugriffePDF: 30 ZugriffeStartseite: 12 ZugriffePDF: 39 ZugriffeStartseite: 3 ZugriffePDF: 1 ZugriffeStartseite: 9 ZugriffePDF: 36 ZugriffeStartseite: 8 ZugriffePDF: 62 ZugriffeStartseite: 2 ZugriffePDF: 77 ZugriffeStartseite: 4 ZugriffePDF: 3 ZugriffeStartseite: 2 ZugriffePDF: 1 ZugriffeStartseite: 4 ZugriffePDF: 56 ZugriffeStartseite: 3 ZugriffePDF: 56 ZugriffeStartseite: 3 ZugriffePDF: 1 ZugriffeStartseite: 2 ZugriffePDF: 60 ZugriffeStartseite: 2 ZugriffePDF: 55 ZugriffeStartseite: 2 ZugriffePDF: 41 ZugriffeStartseite: 9 ZugriffePDF: 55 ZugriffeStartseite: 9 ZugriffePDF: 1 ZugriffeStartseite: 5 ZugriffePDF: 23 ZugriffeStartseite: 8 ZugriffePDF: 45 ZugriffeStartseite: 4 ZugriffePDF: 1 ZugriffeStartseite: 2 ZugriffePDF: 38 ZugriffeStartseite: 8 ZugriffePDF: 32 ZugriffeStartseite: 3 ZugriffePDF: 25 Zugriffe
Jul
15
Aug
15
Sep
15
Oct
15
Nov
15
Dec
15
Jan
16
Feb
16
Mar
16
Apr
16
May
16
Jun
16
Jul
16
Aug
16
Sep
16
Oct
16
Nov
16
Dec
16
Jan
17
Feb
17
Mar
17
Apr
17
May
17
Jun
17

Gesamtzahl der Zugriffe seit Jul/2015:

  • Startseite – 114 (4.75 pro Monat)
  • PDF – 773 (32.21 pro Monat)
  •  

Bitte beziehen Sie sich beim Zitieren dieses Dokumentes immer auf die oben unter "Volltext" genannte URN.
Generiert am 24.07.2017, 19:19:51