Pockenvirusinfektionen in der Dermatologie

Abstract

Die Familie Poxviridae umfasst derzeit 22 Gattungen, die Wirbeltiere infizieren können. Humanpathogene Pockenviren gehören den Gattungen Ortho-, Para-, Mollusci- und Yatapoxvirus an. Bis zur Eradikation der Variola vera im Jahr 1979 waren die Pocken, im Volksmund auch Blattern genannt, eine schwerwiegende Gesundheitsbedrohung für die Bevölkerung. Noch heute sind Dermatologen mit zahlreichen Pockenvirusinfektionen konfrontiert, wie den Bauernhofpocken, die als Zoonosen nach Tierkontakten in ländlichen Gebieten oder nach Massenversammlungen auftreten können. In den Tropen können Erkrankungen durch Tanapox- oder Vaccinia-Viren zu den Differenzialdiagnosen gehören. Dellwarzen sind weltweit verbreitet und werden in bestimmten Fällen als sexuell übertragbare Pockenvirusinfektion angesehen. In jüngster Zeit hatten sich Mpox (Affenpocken) zu einer gesundheitlichen Notlage von internationaler Tragweite entwickelt, die eine rasche Identifizierung und angemessene Behandlung durch Dermatologen und Infektiologen erfordert. Fortschritte und neue Erkenntnisse über Epidemiologie, Diagnose, klinische Manifestationen und Komplikationen sowie Behandlung und Prävention von Pockenvirusinfektionen erfordern ein hohes Maß an Fachwissen und interdisziplinärer Zusammenarbeit in den Bereichen Virologie, Infektiologie und Dermatologie. Dieser CME-Artikel bietet einen aktualisierten systematischen Überblick, um praktizierende Dermatologen bei der Identifizierung, Differenzialdiagnose und Behandlung klinisch relevanter Pockenvirusinfektionen zu unterstützen.

The family Poxviridae currently comprises 22 genera that infect vertebrates. Of these, members of the Ortho-, Para-, Mollusci- and Yatapoxvirus genera have been associated with human diseases of high clinical relevance in dermatology. Historically, smallpox had been a notorious health threat until it was declared eradicated by the World Health Organization in 1979. Today, dermatologists are confronted with a variety of poxviral infections, such as farmyard pox, which occurs as a zoonotic infection after contact with animals. In the tropics, tanapox or vaccinia may be in the differential diagnosis as neglected tropical dermatoses. Molluscum contagiosum virus infection accounts for significant disease burden worldwide and is classified as a sexually transmitted infection in certain scenarios. Recently, mpox (monkeypox) has emerged as a public health emergency of international concern, requiring rapid recognition and appropriate management by dermatologists and infectious disease specialists. Advances and new insights into the epidemiology, diagnosis, clinical manifestations and complications, treatment, and prevention of poxviral infections require a high level of expertise and interdisciplinary skills from healthcare professionals linking virology, infectious diseases, and dermatology. This CME article provides a systematic overview and update to assist the practicing dermatologist in the identification, differential diagnosis, and management of poxviral infections.